Edgar Allan Poe

Poeův Havran byl do češtiny přeložen již více než čtyřicetkrát. Přesto se další generace překladatelů pokoušejí o nový překlad této zásadní básně moderní světové poezie.

Autor fantastických a mystických příběhů a současně zakladatel detektivního a hororového žánru ve své povídce z roku 1843 ukazuje, že spousta zdánlivě nevysvětlitelných náhod hraničících až s magií může mít prosté logické a racionální vysvětlení.

Výbor 14 povídek amerického romantického prozaika, básníka a esejisty E. A. Poea, považovaného za zakladatele moderní detektivky a hororu, kongeniálně doplňují kresby českého malíře a ilustrátora Aléna Diviše. V životě i tvorbě obou umělců najdeme mnohé paralely.

Classic / British EnglishEdgar Allan Poe, ‘the father of the detective story’ and a master of horror, is one of the greatest American short story writers. In these stories we meet people struggling with fear, revenge, mental illness and death.

Sbírka povídek a básní Edgara Allana Poea převedených do komiksu mistrem hororu a členem Síně slávy Willa Eisnera Richardem Corbenem.

Havran patří mezi nejznámější básně všech dob, a není divu, protože je jedním z nejvýznamnějších děl romantismu. Vypráví o tajuplné návštěvě černého posla smutku u muže, který se zmítá v zoufalství po ztrátě své nejmilovanější.

V této knize nalezneme tři slavné povídky Edgara Allana Poea: Jáma a kyvadlo (1842), Zrádné srdce (1843) a Černý kocour (1843). V povídkách uvádí Poe do děje určité nadpřirozené prvky, charakteristické pro gotický román.

Jáma a kyvadlo je jedním z nejznámějších děl Edgara Allana Poea, stvořitele moderního hororového žánru. Příběh vypráví o bezejmenném vězni odsouzeném Španělskou inkvizicí.

Za melancholického podzimního dne se jezdec na koni blíží k ponurému zámku z drolícího se kamene uprostřed černého jezírka, z něhož trčí pahýly mrtvých stromů…

Classic / American English There are five stories in this book. ‚The Fall of the House of Usher‘ and ‚The Barrel of Amontillado‘ are stories of madness; ‚The Maelstrom‘ describes fear of death during a storm on the ocean; and in ‚The Murders of the Rue Morgue‘ and ‚The Stolen Letter‘ meet C.

Classic / British EnglishAre you brave enough to read four of Poe’s famous horror stories? Edgar Allan Poe wrote strange stories about terrible people and evil crimes. Don’t read this book late at night!

A murderer is forced to reveal his crime by the sound of a beating heart, a mysterious figure wreaks havoc among a party of noblemen during the time of the plague, a grieving lover awakens to find himself clutching a box of his beloved blood-stained teeth.

This is the „Penguin English Library Edition“ of „The Murders in the Rue Morgue and Other Tales“ by Edgar Allan Poe. ‚…an agility astounding, a strength superhuman, a ferocity brutal, a butchery without motive, a grotesquerie in horror absolutely alien from humanity…‘ Horror, madness.

The undisputed pioneer of the horror, detective and science-fiction genres, Edgar Allan Poe was just as influential as a poet as he is now a celebrated writer of short stories.

Mistr hororu, jak jej neznáte.

Poeova slavná strašidelná záhada zamčeného pokoje s vynikajícím Jiřím Langmajerem je skutečným posluchačským zážitkem.

Hlavní postavou tří povídek obsažených v této knize (Vraždy v ulici Morgue, Záhada Marie Rogetové a Odcizený dopis) je Auguste Dupin, první detektiv v dějinách literatury.

Edgar Allan Poe bol muž obdarený nevšedným talentom. Oddával sa podivným snom, znepokojivým nočným morám, ktoré obratne chytal do slov a kládol na papier. Jeho vízie sú aj po rokoch neobyčajne živé. Niektoré hryzú, driapu a vrčia z tmy.