Chrpa květ se zákrovem (Český text na obalech) Složení: Cyanus segetum flos. Nařízením EU je zakázáno uvádět na obalu výrobku jakékoliv zdravotní účinky. Více informací o zdravotních účincích byliny najdete v našem herbáři. VIZ ZDE: http://herbar.milota.com/…zakrovem-30g . Droga obsahuje antokyanové glykosidy, například cyanin, dále hořčiny, saponiny a minerální látky. Zatímco dříve byl požadován výhradně květ, dnes se s ohledem na velkou pracnost při sběru častěji dodává květ i s kalichem. Kontraindikace nejsou známy a nejsou známy ani následky předávkování, takže můžeme drogu užít všude a bez obav i dlouhodobě. Užívání: 1 čajovou lžičku přelít 3 dcl vařící vody, vyluhovat 10–15 min. popíjet 2× denně.Výrobce: Milota s.r.o., Záhumení 168, 74285 Vřesina, www.milota.com, milota@milota.comZemě původu: Česká republika

Nevädza kvet s kalichom (Slovenský text na obaloch) Zloženie: Cyanus segetum flos. Nariadením EÚ je zakázané uvádzať na obale výrobku akékoľvek zdravotné účinky. Viac informácií o zdravotných účinkoch byliny nájdete v našom herbári. Droga obsahuje antokyanové glykozidy, napríklad cyanine, ďalej horčiny, saponíny a minerálne látky. Kým predtým bol požadovaný výhradne kvet, dnes sa s ohľadom na veľkú prácnosť pri zbere častejšie dodáva kvet aj s kalichom. Kontraindikácie nie sú známe a nie sú známe ani následky predávkovania, takže môžeme drogu užiť všade a bez obáv aj dlhodobo. Užívanie: 1 čajovú lyžičku preliať 3 dcl vriacej vody, vylúhovať 10–15 min. popíjať 2× denne. Komplexní informace o bylině bez léčivých účinků:Více informací o léčivých účincích byliny ZDE:  Chrpa polní: Synonyma:Latinsky: Cyanus segetum Hill.Česky: chrpa modrák, chrpa modrá Chrpa polní: Droga:Latinsky: Anthodium cyani, Flos cyani sine (cum) caliceČesky: Květ chrpy Chrpa polní: Názvy:Lidové : modrák, cyanus, charba, modračka, neväza, sinokvet, svetlák, svitlák, tupikos, chrpaSlovensky : nevädza poľná, nevädza siatinováNěmecky : e Korn-Flockenblume, KornblumeRusky : vasilek sinnijAnglicky : CorneflowerPolsky : Bławatek Chemické složení: K nejvýznamnějším účinným látkám chrpy patří modrá barviva citlivá na světlo – antokyanové glykosidy (do 0,7% cyaninu, resp. diglkyosid cyanidin a pelargonin – pricip tvoří seskviterpen laktonového složení a azulogenního charakteru proazulen a antokyanosidy), hořká substance knicin (centaurin), glykosid (heterosid) cichoriin (cichorin), saponiny, třísloviny, flavonoidy, sliz a minerální látky s vyšším obsahem manganu. Vnitřní užití:Samostatně užíváme drogu pouze v ophtalmologii. V ostatních indikacích ji mícháme do směsí, a to převážně z ekonomických důvodů (je poměrně drahá). Droga se dobře snáší ve směsi s jinými bylinami. U čajovin, u nichž nám záleží na vzhledu směsi, přidáváme tuto drogu nejen jako léčivku, ale i z estetických důvodů. Vzhledem k tomu, že droga je v podstatě univerzální, můžeme ji aplikovat celkem obecně.Dávkuje se 1 kávová lžička na šálek záparu a pije se 2× denně (používá se hlavně ve směsi s dalšími drogami).Nebo:Průměrná jednotlivá dávka na zápar je 1 g, resp. 1 kávová lžička na šálek vody. Pije se 2× denně. V případě potřeby se mohou ordinovat i vyšší dávky.Nebo:Infusum Floris cyani (10 g na 250 ml vody) se užívá 3× denně 1/3–1/2 sklenice mezi jídly.Nebo:Infusum Floris cyani (20 g na 250 ml vody) se pije po 1,5 dl 3× denně jako diuretikum. Zevní užití:Zápar z 10 g květní drogy na 2,5 dl vody, resp. lžíce květů na 3–3,5 dl vody se může aplikovat i zevně.Infusum Floris cyani k zevnímu užití se připravuje v koncentraci 20 g na 250 ml vody. Lze zaměnit s: Podobných druhů je víc. Dají se však rozlišit již tím, že chrpa polní roste převážně jenom mezi obilím. Příbuzné druhy a plemena rodu Cyanus Miller, příp. Jacea Miller (chrpina) se nesbírají. Popis: Jednoletá bylina vysoká 30–50 cm. Stonek hranatý, rozvětvený, listy čárkovité, koncové úbory s okrajovými modrými květy. Kvete v červenci-říjnu. Plody jsou nažky s dvouřadovým chocholcem. Místo výskytu: Rostlina dává přednost písečným podkladům se slabě kyselou reakcí. Její výskyt prozrazuje, že půda nemá pod povrchem spodní vodu. Druh pochází ze Středomoří. U nás se rozšířil v polních kulturách (hlavně v obilí) a na slunečných stráních. Pěstování: Vyséváme buď pozdě na podzim v září nebo říjnu nebo časně na jaře. Pěstujeme-li chrpu na záhoně, vyséváme do plného řádku. Jinak na vzdálenost asi 45 cm, což je také vzdálenost řádek. Vyséváme do naznačených rýžek a mělce přihrneme. Vzchází na jaře poměrně záhy. Po vzejití se okopává. Rozkvétá počátkem července a kvete až do zámrzu. Sklízí se květy. Protože stále vykvétá, je nutno sklízet nejméně 1× týdně. Starší překvetlé úbory při sušení zešednou a zbělí. Po usušení vydrolíme modré okvětní plátky (nesušit na slunci) – dobře usušené vypadávají samy a vyčistíme od zbytků kalichů. Z 1 trsu záskáme asi 20–50 g květů s kalichem nebo 10–25 g květů bez kalicha. Semeno vyséváme přímo na stanoviště brzy na jaře. Klíčí velmi dobře, v řádcích nejednotíme, jednotlivé rostliny vytvoří bohatě rozvětvené a kvetoucí trsy. Květy musíme sbírat každý druhý nebo třetí den, jinak ztrácejí modrou barvu a bělejí, což není v droze přípustné. Sbíráme celá květenství a po usušení z nich lehce vytrháváme modré jazykovité květy (okvětní plátky), které tvoří vlastní drogu. Doba sběru + sbíraná část: Předmětem sběru jsou sytěmodré hlavičky květů s kalichem bez stopek, nebo jen sytěmodré jazykovité květy vytrhávané z úborů na počátku kvetení rostliny (květen-červenec, někdy i srpen). Pro sběr květů se zákrovem s kalichem odštipujeme (odstřihujeme) celé úbory v červnu-srpnu (bez hlavní stopky, nevydrobené okrajové modré květy). Zpracování + uchovávání: Sušíme rychle ve stínu, v tenké vrstvě (1–2 cm), nikdy ne na slunku (květ vybledne). Lépe je sušit umělým teplem – teplotou do 35°C, tak si květ zachová původní barvu. Poměr seschnutí je asi 5:1 (s kalichem), 6:1 (bez kalicha). Na skladování je droga velmi citlivá, patří do dobře uzavřených obalů (nejlépe z umělých hmot) a je třeba ji chránit před světlem (vybledne a plesniví).