Vládce hor díky svému mistrně prokomponovanému scénáři patří k vrcholům celé série o Thorgalovi. Při zimním přechodu hor se Thorgal v opuštěné chatě setká s uprchlým otrokem Torrikem a brzy poté i s krásnou Vlanou, zatímco nějaké kouzlo způsobuje, že se kolem nich nečekaně mění roční období a dávné časy se prolínají s budoucností. Tuto záhadu je třeba rozluštit!…