Dokáže Cara zastavit zlo v srdci multivesmíru a nepřijít přitom o všechno? Konečně je možné cestovat do paralelních vesmírů. Má to však jeden háček: nikdo nemůže navštívit svět, kde je jeho paralelní protějšek stále naživu. Cara, jejíž paralelní já umí vážně dobře umírat je pro přecházení dokonalá kandidátka. Jedna z jejích zbývajících dvojnic však za záhadných okolností zemře, a Cara se tak dostane do úplně nového světa se starými tajemstvími. To, co objeví, propojí minulost a budoucnost a odhalí její roli ve spiknutí, které ohrožuje celý multivesmír…