Podaří se Avery najít sebe samotnou? Další romantické léto s Kasie Westovou! Avery hudbu využívá jako únik. Ale po tom, co ji její nejlepší kamarádka zradí, ani dokonale sestavený playlist nestačí na to, aby zapomněla. A co hůř, rodiče ji odvezou do odlehlého tábora, aby si tam jako rodina užili dva měsíce „zábavy“. Když už to chce Avery s tímhle létem úplně vzdát, potká Brookse, který ale na táboře pracuje – a tím pádem je zakázané zboží. Jak daleko se odváží zajít, aby zjistila, po čem touží a kým se chce stát? …