Německo 1938. Všechno nasvědčuje tomu, že se blíží bouře. Ale mladá Belle Lombardová se o politiku nezajímá. Její ctižádostivé plány zahrnují jen filmová studia v Berlíně a člověka, kterého považuje za muže svých snů. Stejně, jako její matka Felicia, která jako úspěšná podnikatelka hájila vždy sobecky a bezohledně jen svoje zájmy, dokonce i proti svým vlastním citům. Ale společenský chaos se nevyhne ani rozvětveným rodinám oněch dvou žen. Slepá víra, přizpůsobení, odpor nebo lhostejnot a drsná vůle přežít, to poznamenává lidi, kteří se od sebe navzájem vzdalují. Rozpolceni zůstávají až do hořkého konce.