Měsíc poté, co Subaru začal nový život v jiném světě, se náhle objeví vyslanec vyslaný královským hradem se zprávou, že královský výběr byl odložen, ale nenabízí žádný důvod proč. Odložení této velkolepé události, která rozhodne o příštím vládci království Lugunica, přiměje Subaru a jeho přátele k akci.

Vracejí se do královského hlavního města jen proto, aby zjistili, že o jejich podíl na trůn se přihlásil šestý kandidát. Dračí kámen ale prorokuje, že bude vybráno pouze pět kandidátů. Vzhledem k tomu, že jeden kandidát je podvodník, podezření je okamžitě vrženo zejména na jednu ženu: Emilii. Jaké odpovědi leží za tajemnou sítí atentátů, zrady a spiknutí…?