Světlík lékařský nať (Český text na obalech) Složení: Euphrasiae officinalis herba. Nařízením EU je zakázáno uvádět na obalu výrobku jakékoliv zdravotní účinky. Více informací o zdravotních účincích byliny najdete v našem herbáři. VIZ ZDE: http://herbar.milota.com/…tlik-nat-40g . Hlavní účinnou látkou je iridoidní glykosid aucubin. Dále v droze nacházíme třísloviny, málo kumarínu, hořčiny, silici, pryskyřicím podobnou aromatickou substanci, oleje, flavonoidy, kyselinu kávovou, z minerálů pak soli mědi a hořčíku. Ve směsi doporučujeme zejména kombinaci s květem měsíčku, s květem chrpy a fenyklem. Dále v kombinaci s natí úročníku bolhoje, ale též s vřesem, s pravým zeleným čajem, případně s drogami, působícími jako adaptogeny a harmonizátory, tedy například se žen šenem. Užívání: 1 čajovou lžičku na 2dl vody, vyluhovat 10 minut. Popíjet 2× denně. Výrobce: Milota s.r.o., Záhumení 168, 74285 Vřesina, www.milota.com, milota@milota.comZemě původu: Česká republika 

Očianka rostkovova vňať (Slovenský text na obaloch) Zloženie: Euphrasiae officinalis herba. Nariadením EÚ je zakázané uvádzať na obale výrobku akékoľvek zdravotné účinky. Viac informácií o zdravotných účinkoch byliny nájdete v našom herbári. Hlavnou účinnou látkou je iridoidní glykozid aucubin. Ďalej v droge nachádzame triesloviny, málo kumarínu, horčiny, silicu, živiciam podobnú aromatickú substanciu, oleje, flavonoidy, kyselinu kávovú, z minerálov potom soli medi a horčíka. V zmesi odporúčame najmä kombinácii s kvetom nechtíka, s kvetom nevädze a feniklom. Ďalej v kombinácii s vňaťou úročníka bolhoje, ale tiež s vresom, s pravým zeleným čajom, prípadne s drogami, pôsobiacimi ako adaptogény a harmonizátory, teda napríklad sa žien šeňom. Užívanie: 1 čajovú lyžičku na 2dl vody, vylúhovať 10 minút. Popíjať 2× denne. Komplexní informace o bylině bez léčivých účinků:Více informací o léčivých účincích byliny ZDE: Světlík lékařský: Synonyma:Latinsky: Euphrasia rostkoviana Hayne, Euphrasia pratensisČesky: Světlík Rostkovův Světlík lékařský: Droga:Latinsky: Herba euphrasiaeČesky: Nať světlíku Světlík lékařský: Názvy:Lidové: Ambrožka, bradavník, nádchová zelina, nátková zelina, očná zelina, otavnica, potešenie očí, svetlík, tešinka, zubová tráva, oční potěšení, potěšení boží, zbožník, hrdobarka, bartolomka, boží tráva, hledíček, potěšení očí, posměšníkSlovensky: Očianka RostkovovaNěmecky: r Gemeiner Augentrost, Steifer Augentrost, Augentrost, AugentrostkrautRusky: Očanka rostkovskajaAnglicky: EyebrightPolsky: Swietlik lekarski, Swietlik lakowy Chemické složení: Droga obsahuje flavonoidy, potom glykosid aukubin (= rinantin), který patří mezi iridoidy (pseudoindikany). Experimentálně bylo prokázáno, že na léčení vysokého krevního tlaku jsou vhodné rostliny se značným obsahem aukubinu – mělo by se to vztahovat i na extrakty ze světlíku (ale např. i z „svízelů“ – Galium L., nebo jitrocelů – Plantago L.). Dalšími obsahovými látkami světlíku jsou třísloviny (3–8% včetně gallotaninu), silice (0,15%), hořčina, modré barvivo, aromatická substance podobná pryskyřici (údajně tvoří podstatnou složku účinného principu), minerální látky s obsahem hořčíku a mědi a olej, dále flavonoidy, kumariny, polyfenoly a kyselinu kávovou. Droga není zcela prozkoumaná. Vnitřní užití:Droga je mimořádně vhodná ke kombinaci do směsí. Při léčbě trávicího ústrojí je vhodná kombinace s natí benediktu nebo oddenkem puškvorce. Při bronchitidě se osvědčila kombinace se slizovými drogami, zvláště pak s kořenem proskurníku. Při duševním přepracování dáváme přednost kombinaci s natí úročníku bolhoje, ale též s vřesem, s pravým zeleným čajem, případně s drogami, působícími jako adaptogeny a harmonizátory, tedy nař. se ženšenem. Aplikační formy: nálev, tinktura, extrakt, homeopatické přípravky.V prevenci se zpravidla používá krátkodobě vyluhovaný světlíkový nálev.Denní dávka 2–3 g práškované drogy se při perorálním užití rozdělí do 2–3 dávek.Zápar se připravuje ze 3 lžiček naťové drogy na 2 šálky vody denně (2% zápar).Stejně se dávkuje i odvar (vaříme 5 minut).Nebo:Příprava čaje: 1 čajovou lžičku pokrájené natě přelijeme 1 šálkem studené vody, uvedeme do varu a 2 minuty necháme vyluhovat. Přidáme-li několik zrnek soli, stane se roztok pro oční výplach příjemnější.Nebo: Doporučujeme podávat přednostně krátkodobě vařený odvar (asi 2 minuty).Tinktůra se užívá v dávce 5–10 kapek 2–3× denně.Světlíkové víno: připravit vyluhováním drogy v poměru 1:10 v bílém víně typu ryzlink po dobu 8 dní.Dobrou účinnost má i tzv. homeopatický čaj podle Kloudy v potencích kolem U9. Zevní užití:Droga je mimořádně vhodná ke kombinaci do směsí. V oftalmologii kombinujeme zejména s květem měsíčku, s květem chrpy a fenyklem.Na vymývání očí a na obklady se připravuje macerát ze 3 lžiček drogy vyluhované v 1,5–2 dl vroucí vody (kombinuje se např. s heřmánkem, fenyklem a meduňkou). Osvědčují se teplé obklady aplikované 15 minut.Na promývání očí, případně na obklady se používá 2–5% zápar (nechá se 25 minut postát).Pro použití v očním lékařství se připravuje odvar ze 3 kávových lžiček na 2 šálky k teplým koupelím, příp. se kombinuje s borovou vodou, heřmánkem a feniklem. Používá se i jako obklad.Nebo:Decoctum Herbae euphrasiae (3 lžičky na 2 sklenice vody) se po přecezení používá na promývání očí, případně na obklady.Při duševní únavě je možno užít 10 kapek tinktury do sklenice vody na omývání.Kataplazma se připravuje macerací ze 3 lžic drogy ve 150–200 ml vroucí vody: potom se nechá stát do vychladnutí. Na postižené místo se přikládá teplé na 10–15 minut. Lze nahradit: Rovnocennou drogu poskytuje tmavozelená „očianka vresovisková“ – Euphrasia stricta (okraje listů nemá žlaznaté) a „očianka krátka“ – Euphrasia curta (květ má skoro fialový a modře žilkovaný). Lze zaměnit s: Rod světlíku je velmi proměnlivý. Jednotlivé taxony se navzájem velmi lehce kříží (u nás asi 17 druhů a 13 kříženců). Původní druh se označoval jako Euphrasia officinalis L. Rozdělil se na vícero samostatných druhů, které se navzájem velmi podobají a rozliší je pouze zkušený botanik-systematik. Jednotlivé charakteristiky není třeba uvádět, protože všechny se mhou sbírat. Velmi podobná ožanka čpavá – Teucrium chamaedrys L. je typická hluchavkovitá rostlina která má v oblibě hlavně slunečné, vápencové, sklanaté stráně nížin a pahorkatin. Je také léčivá (amarum, aromatikum, metabolikum, choleretikum). Popis: Jednoletá drobná cizopasná, několikanásobně rozvětvená bylina vysoká 10–30 cm, nať ochlupená jednoduchými, nazpět zahnutými chloupky. Listy sedící, protistojné, vejcovité nebo podlouhé, pravidelně zoubkaté (zoubků je 5–7). V paždích listů vyrůstají sedící květy s bílou nebo světle fialovou korunou. Koruna dvojpysková, dolní pysk větší, se žlutou skvrnou a s fialovými čárkami. Kvete od července do září. Plody jsou tobolky. Kořen rostliny je tenký, malý a má větší počet vedlejších kořínků. Ke kořenům jiných rostlin se připíná kořenovými čepy a pomocí haustorií z nich vysává výživné látky. Místo výskytu: Roste na vlhkých lukách všech výškových stupňů, zřídkavěji i na pasekách a okrajích lesů. Snáší i křemičité půdy, nesnáší vápnité půdy. Vyskytuje se hlavně v porostech psice – Nardus stricta L. a „psinčeka“ – Agrostis tenius Sibth. Doba sběru + sbíraná část: Předmětem sběru je nať. Sběr se provádí na počátku kvetení (červenec-září). Odřezávají se olistěné a kvetoucí části byliny bez spodních zdřevnatělých částí natí při zemi nožem nebo zahradnickými nůžkami. Je nutno dávat pozor na příměsi trav, protože rostlina se nejčastěji vyskytuje v porostech na nízce travnatých lukách a pastvinách. Zpracování + uchovávání: Materiál (nať) je trochu náchylný na zapaření a velmi lehce opadávají květní části a listy. Sušíme ho proto na stinných místech v tenkých vrstvách a bez zbytečného překládání, případně ve svazečcích nad bílým papírem, přičemž čisté a bezchybné opadané květy i listy dodatečně přidáme k droze. Poměr seschnutí je asi 5:1. Droga si musí zachovat původní barvu. Pokud použijeme umělé teplo, nesmí překročit 35°C. Vlastnosti drogy: Droga má mít nať zelenou, případně nahnědlou až načervenalou, listy zelené až šedozelené, květy bílé nebo nafialovělé, v ústí pysku žlutě skvrnité. Má být bez zápachu, chuti částečně nahořklé.